Noticias de guatemala

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, asistió este día junto a los cancilleres de Guatemala, Carlos Raúl Morales, y de Honduras, Arturo Corrales, a una reunión con el consejero Thomas Shannon y otros funcionarios del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Durante el encuentro, se sostuvo un diálogo franco sobre los grandes retos que la región enfrenta en el ámbito energético y del buen gobierno; así como, sobre el estado del Plan de la Alianza para la Prosperidad.

En este sentido, los cancilleres del El Salvador, Guatemala y Honduras, presentaron un detallado informe sobre los avances realizados para la implementación del Plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, destacando el cumplimiento de los compromisos adquiridos en el marco de este proceso y los aportes que nacionalmente se tienen previstos para su implementación. En este contexto, coincidieron en destacar la urgente de necesidad de apoyo internacional para la implementación de dicho plan.

En la reunión participó la vicepresidenta y canciller de Panamá, Isabel de Saint Malo, y distinguidos representantes de Costa Rica, México, Colombia, España, la Unión Europea, el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, y otros funcionarios de esta institución, que ha actuado como Secretaría Técnica y ha brindado un importante apoyo a los países del Triángulo Norte en la construcción del Plan de la Alianza para la Prosperidad.

Los presidentes de El Salvador y Honduras, Salvador Sánchez Cerén y Juan Orlando Hernández, respectivamente, junto con el vicepresidente de Guatemala, Juan Alfonso Fuentes Soria, realizaron este día en la sede de Organización de las Naciones Unidas (ONU) en  New York, Estados Unidos, la presentación “El Triángulo Norte  - Una apuesta a la altura de nuestros desafíos”.

Este encuentro tuvo como objetivo exponer ante representantes de países miembros de la ONU y potenciales socios, los avances nacionales que los tres países han realizado desde el lanzamiento del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, así como los siguientes pasos en este proceso de desarrollo. 

El presidente Sánchez Cerén señaló los cuatro proyectos emblemáticos que  El Salvador  ha presentado para 2016: Incrementar el empleo rural mediante la revitalización de  la caficultura y el financiamiento a las pequeñas microempresas especialmente de mujeres y jóvenes; ampliar la oferta de formación técnica a jóvenes dentro y fuera del sistema educativo; lograr la eficiencia de la Policía  Nacional Civil en la investigación científica; y la mejora de las políticas públicas para la administración de los recursos del Estado y la transparencia.

Al margen de los recursos adicionales que puedan obtenerse, el mandatario mencionó que en la propuesta de presupuesto que será presentada esta semana a la Asamblea Legislativa, el Gobierno ya ha incluido diferentes programas en línea con este Plan, que suman más de 700 millones de dólares, los cuales han sido debidamente identificados para su posterior seguimiento.

"El trabajo debe continuar encaminado a implementar los planes nacionales, a la búsqueda de socios que nos acompañen en estos desafíos y en el compromiso de sumar a esta iniciativa a todos los sectores de la sociedad", indicó.

La presentación técnica del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte estuvo a cargo del Banco Interamericano de Desarrollo, quien actúa como Secretaría Técnica para la Alianza.

La sesión fue moderada por la subsecretaria general de la ONU y directora regional del PNUD, Jessica Faieta y contó con los comentarios del subsecretario general de las Naciones Unidas para Asuntos Políticos, representante del Secretario General, Jeffrey Feltman; el secretario general de la OEA, Luis Almagro; el consejero del departamento de Estado, Thomas Shannon, y la administradora asociada del PNUD,  Gina Casar.

La representación diplomática y consular de El Salvador en Guatemala participó este 15 de septiembre en el acto solemne de conmemoración del 194 aniversario de la Independencia de Centroamérica, realizado en el Palacio Nacional de la Cultura de ese país.

La ceremonia, presidida por el presidente de la República de Guatemala, Alejandro Maldonado Aguirre, consistió en el cambio de la rosa de la paz, cuyo significado es recordar la importancia de la firma de los Acuerdos de Paz de la nación guatemalteca, suscritos el 29 de diciembre de 1996.

Al evento asistieron titulares y funcionarios de las Embajadas de Costa Rica, Honduras y Nicaragua, y contó con el acompañamiento del cuerpo diplomático acreditado en Guatemala.

Viernes, 28 Agosto 2015 15:01

Resolución especial sobre Guatemala

El Salvador, 27 de agosto 2015
Los Ministros de Relaciones Exteriores de los países del SICA ante la situación política que se vive en la hermana República de Guatemala y teniendo en cuenta:Que el artículo 3 del Protocolo de Tegucigalpa establece que el Sistema de la Integración Centroamericana tiene por objetivo fundamental la realización de la integración centroamericana, para constituirla como región de Paz, Libertad, Democracia y Desarrollo y que entre sus propósitos está el de “Consolidar la democracia y fortalecer sus instituciones sobre la base de la existencia de Gobiernos electos por sufragio universal, libre y secreto, y del irrestricto respeto de los Derechos Humanos”.
Que el artículo 17 del Protocolo de Tegucigalpa determina que es competencia del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores lo relativo al proceso de democratización, pacificación, seguridad regional y otros temas políticos.EXPRESAN:
  1. Un llamado vehemente a todas las fuerzas políticas, sociales y económicas de Guatemala, para que todos los esfuerzos que están realizando en aras de superar la crisis que hoy se enfrenta y recobrar la estabilidad y  normalidad, se realicen en el marco del pleno respeto al orden constitucional, el cual establece y garantiza rutas y cursos de acción claros  para superar los problemas que actualmente se viven.
  2. Que es de trascendental importancia que las manifestaciones y acciones que se impulsan por actores nacionales e internacionales, ante la situación política que se está atravesando, se realicen por la vía pacífica y procuren generar condiciones para facilitar el diálogo y el entendimiento.
  3. Que el respeto al calendario electoral que las autoridades competentes han definido de acuerdo a lo que establece la ley electoral y la realización de elecciones libres, democráticas y transparentes es el medio que puede brindar a Guatemala la oportunidad histórica para retomar el camino que permita superar las dificultades que hoy se enfrentan.
Dada en Antiguo Cuscatlán, El Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil quince.

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, inauguró este día el “Taller Regional sobre Género y Seguridad: Implementación de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”, evento que contó con la participación de delegados de los países pertenecientes al Sistema de Integración Centroamericana (SICA), ponentes y representantes de organizaciones nacionales e internacionales.

El encuentro, que durará tres días, está sustentado en los principios suscritos en la Resolución 1325, aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en octubre del 2000 que trata temas del rol de las mujeres en temas de paz y seguridad.

Dicho documento insta a los Estados miembros a velar por la representación de la mujer en todos los niveles de adopción de decisiones para la prevención, la gestión y la solución de conflictos entre otras consideraciones.

El canciller Martínez, como presidente del Comité Nacional de Implementación de la Resolución 1325, aseguró que “estamos frente a una dinámica de trabajo interinstitucional e internacional que nos permite complementar el esfuerzo que llevamos adelante. Como ven, con tantos actores interesados en la consecución de este tema, sabemos que su relevancia es fundamental e importante”.

El taller busca profundizar el conocimiento entre los países del SICA de la citada resolución, así como ponerla en el contexto actual de El Salvador en el que se busca consolidar la democracia nacional incorporando a las mujeres como generadoras de experticia y buenas prácticas en la solución de diversas problemáticas sociales.

Al respecto, la secretaria general del SICA, Victoria Marina de Avilés, manifestó durante el acto inaugural que “la mujer, en su lucha por conquistar un mundo con equidad de género, ha determinado y ha exigido que se le defina como protagonista de iniciativas para construir la paz. Existe en la mujer una innata facilidad para iniciar el diálogo donde hay conflictos, haciendo posible el  avance hacia la reconciliación”.

El evento fue presidido admeás por la directora ejecutiva del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU) y presidenta pro témpore del Consejo de Ministras de la Mujer de Centroamérica (COMMCA), Yanira Argueta; las embajadoras de Chile, María Inés Ruz, y de los Estados Unidos, Mari Carmen Aponte; el embajador de España, Francisco Rabena Barrachina; la encargada de Negocios de la Embajada de Francia, Pascale Baraghini; y la directora regional de ONU Mujeres para las Américas y el Caribe, Luisa Carvalho.

La clausura del taller será el 12 de agosto y estará a cargo del presidente de la República de El Salvador, Salvador Sánchez Céren, y la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien estará de visita oficial en el país.

El Gobierno de El Salvador, a través de Ministerio de Relaciones Exteriores, suscribió un acuerdo para que El Salvador acoja la sede de la Secretaría Ejecutiva del Consejo de Ministros de Hacienda o Finanzas de Centroamérica, Panamá y República Dominicana (COSEFIN), y que compromete a  establecer el marco legal necesario que contribuya al buen desempeño de las actividades que lleve a cabo dicha Secretaria.

Desde su creación en 2006, el COSEFIN es el foro permanente que se encarga de la discusión de temas asociados a la información, armonización, convergencia, desarrollo y coordinación de políticas fiscales, en razón de las disposiciones del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).

En este marco, el canciller de la República hizo alusión a las palabras del presidente Salvador Sánchez Cerén, en su discurso con motivo del traspaso de la Presidencia Pro Témpore a El Salvador, el pasado 26 de junio, en Antigua Guatemala, durante la XLV Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno del SICA: “estamos honrando el compromiso que asumimos de enfatizar el trabajo de nuestros países en materia de la integración económica del istmo”, mencionó.

"Confiamos que el establecimiento de la  Secretaría Ejecutiva del COSEFIN  en El Salvador tenga una incidencia positiva en sus acciones, especialmente en aquellas relacionadas con la hoja de ruta para la Unión Aduanera de nuestra región, asi como temas arancelarios, reglamentación técnica y el cumplimiento de los compromisos adquiridos en el acuerdos Acuerdo de Asociación Centroamérica y Unión Europea" dijo.

El jefe de la diplomacia salvadoreña resaltó que durante  los seis meses a cargo de la PPT del SICA,  El Salvador seguirá propiciando los espacios que, como este,  permitan alcanzar acuerdos que lleven a concretar el objetivo de “una región libre, unida, en paz y próspera”.

El Salvador comienza este 1 de julio la presidencia pro témpore del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) con la decisión de fortalecer todos los mecanismos que unen a los países de esta región para incrementar su desarrollo económico y social, la prosperidad de sus habitantes y la seguridad democrática de las naciones miembros.

"Nuestro compromiso es fortalecer lo que juntos hemos logrado y consolidar una agenda estratégica regional, aprovechando las oportunidades y fortalezas de nuestros países", afirmó el presidente Salvador Sánchez Cerén al recibir de su homólogo de Guatemala, Otto Pérez Molina, la conducción del mecanismo.

El acto con ese propósito tuvo lugar el pasado día 26 de junio, en Antigua Guatemala, durante la XLV Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno del SICA, integrado por Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.

En su discurso el presidente Sánchez Cerén señaló los objetivos de su gestión al frente del organismo, que se extenderá seis meses, hasta el próximo 31 de diciembre.

Nos proponemos priorizar la seguridad democrática y su articulación con los demás ejes de la integración regional como temas de interés común para los países centroamericanos, considerando que el ser humano constituye el centro y sujeto primordial del desarrollo, con el objetivo de garantizar el Buen Vivir de la población, expresó el estadista.

Indicó que El Salvador continuará fortaleciendo el Modelo de Seguridad Democrática, contemplado en el Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica.

Añadió que “con la intención de sumar sinergias y esfuerzos para lograr un mayor acompañamiento y cooperación hacia nuestra región en materia de seguridad democrática” promoverá un mayor acercamiento con el Grupo de Países de Amigos de la Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA).

El presidente Sánchez Cerén subrayó que El Salvador le dará “un especial énfasis a la integración económica regional, específicamente a la facilitación del comercio”.

"Trabajaremos además en la hoja de ruta para la Unión Aduanera, temas arancelarios, reglamentación técnica, los compromisos adquiridos en el Acuerdo de Asociación Centroamérica y Unión Europea, la incorporación de Panamá al subsistema económico y procedimientos aduaneros", agregó el gobernante.

Otra prioridad de El Salvador será el impulso de acciones en materia de gestión integral de riesgo y adaptación al cambio climático y la elaboración de los lineamientos estratégicos para enfrentar esos cruciales asuntos de la región.

Sánchez Cerén señaló que El Salvador trabajará por desarrollar las posiciones comunes de los países de la región, su fortalecimiento institucional y acciones estratégicas que contribuyan al logro de los objetivos del SUCA, entre ellos los de carácter social como la educación, la salud y el empleo.

También nos planteamos fortalecer aún más las relaciones con Asía, los países nórdicos, Unión Europea, Caribe, Norte y Sur América, así como los espacios de diálogo con los países observadores regionales y extra regionales ante el SICA, manifestó.

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, participó este día en  la reunión de trabajo de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte para abordar el tema de la interconexión de gas natural.

Esta reunión, que se realizó en el marco del X Foro Económico Mundial sobre América Latina, en México,  contó  también con la participación del presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Enrique Peña Nieto;  representantes de los gobiernos de Guatemala y Honduras  y el consejero del Departamento de Estado de Estados Unidos, Thomas Shannon.

El jefe de la diplomacia salvadoreña destacó que este nuevo encuentro propicia el diálogo en relación a la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, que impulsan los gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras, y que cuenta con el acompañamiento del gobierno estadounidense, del Banco Interamericano de Desarrollo y de países amigos.

Asimismo, recordó que uno de los compromisos de dicho Plan es que en el presente año, “nuestros países continuarían promoviendo las condiciones para que exista inversión para la diversificación de la matriz energética y, específicamente,  se realizarían esfuerzos para hacer factible la interconexión gasífera de México con Centroamérica, a través del desarrollo de los proyectos de interconexión”.

En ese sentido, indicó que la administración del presidente Salvador Sánchez Cerén, en seguimiento a los compromisos adquiridos y en coherencia con los lineamientos del Plan Quinquenal de Desarrollo 2014-2019, firmó el pasado 13 de marzo en la nación mexicana, el Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica, (ACE), que permitirá el inicio de los trabajos de la interconexión.

El ministro Martínez precisó que desde dicha suscripción, el país ha participado activamente en las respectivas acciones de seguimiento, dado que el tema energético es de alta prioridad por sus efectos en la competitividad, en la economía y el desarrollo. "Somos conscientes que avanzar en esta materia requiere del desarrollo de proyectos, de financiamiento, de cooperación e inversión extranjera para garantizar el abastecimiento a la demanda, garantizar la calidad de la energía y sobretodo para bajar los precios de la misma”, dijo.

El Canciller Martínez propuso la instalación de una mesa técnica con representantes de los gobiernos de México, Guatemala, Honduras y El Salvador, a fin de generar propuestas que conduzcan a la obtención de resultados en beneficio de las economías de los países involucrados.

También, manifestó que de cara a la promoción del crecimiento económico del Triángulo Norte, la diversificación de la matriz energética y el desarrollo de proyectos de interconexión, es crucial. Sin embargo, deben tomarse en cuenta la capacidad, potencialidad, institucionalidad, de las iniciativas existentes y las ventajas competitivas y comparativas de los países y la región.

Por otra parte, señaló la necesidad de concretar acciones regionales en el corto plazo para seguir avanzando en el ACE, entre ellas mencionó, el desarrollo de los Marcos Regulatorios en Materia de Gas Natural en Centroamérica, la creación de un Mecanismo de Coordinación regional que instrumente el Acuerdo de Complementación Económica en materia de Transporte y Comercio de Gas Natural y que se defina una Hoja de Ruta clara para el desarrollo del Proyecto de Gasoducto México-Centroamérica.

El canciller salvadoreño además agradeció al gobierno de México por la cooperación técnica que pueda brindar a los países centroamericanos en materia regulatoria, a fin de apoyar en el desarrollo del mercado regional de gas natural.

Al cónclave asistió también  la canciller de Colombia, María Angela Holguín.

Los gobiernos de El Salvador y de Guatemala lanzaron este miércoles 25 de marzo, el paso ágil de personas en los puestos fronterizos de La Hachadura-Pedro de Alvarado, el de San Cristóbal, así como el de Anguiatú-La Ermita.

La actividad de lanzamiento se realizó en la Frontera Anguiatú, en el departamento de Santa Ana, y fue presidida por el viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica de El Salvador, Carlos Castaneda; el viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala,  Carlos Ramiro Martínez; y el director de Migración y Extranjería de El Salvador, Héctor Rodríguez.

En su intervención, el vicecanciller salvadoreño explicó que “este trabajo se une al paso ágil que ya existe desde julio de 2013 en la Frontera Las Chinamas-Valle Nuevo y que nos ha permitido el avance en forma efectiva y coordinada en el abordaje de distintos temas de la agenda binacional, lo que nos permite incidir positivamente en el fortalecimiento de las relaciones políticas, económicas y de cooperación en beneficio de nuestros pueblos”.

Además, explicó que la iniciativa de este día refleja tanto el estrechamiento de los vínculos bilaterales, como los avances que se han realizado en el marco del  Memorándum de Entendimiento suscrito en el año 2013 entre ambos países, referente al paso ágil, en las áreas  priorizadas de asuntos migratorios, seguridad fronteriza y la asistencia al turismo.

El viceministro Castaneda además detalló que con la nación guatemalteca se está trabajando conjuntamente en la facilitación de medidas aduaneras, que posibiliten la Unión Aduanera de la región. Como parte de este compromiso y para dar seguimiento a este tema, el presidente de la República, SalvadorSánchez Cerén juramentó esta semana al Comisionado Presidencial para asuntos fronterizos, Carlos de Jesús Pozo.

Asimismo, el funcionario de la Cancillería salvadoreña expresó que estas acciones se realizan para contribuir al crecimiento de las dos naciones, ya que El Salvador y Guatemala mantienen una de las balanzas comerciales más sólidas y crecientes del istmo.